[리얼클래스 학습 일기 📖] 쿵푸팬더로 배우는 영어회화 | "Don't tempt me."와 "Come and get it." 활용법

안녕하세요!
오늘은 영어 회화에서 자주 쓰이는 두 가지 표현
"Don't tempt me."와 "Come and get it."을 배웠어요.

이 표현들은 실생활에서 유용하게 활용할 수 있어서 함께 정리해보려고 해요! 😊

1️⃣ "Don't tempt me." – 날 자극하지 마!

Tempt는 '유혹하다, 부추기다'라는 뜻을 가지고 있어요. 그래서 "Don't tempt me."1는 "나를 유혹하지 마.", "날 자극하지 마."라는 의미로 쓰여요.

✅ 예문

다이어트 중인데 친구가 치킨을 권하는 상황
→ "Please don't tempt me. I'm on a diet!"
   (나 좀 유혹하지 마! 나 다이어트 중이야!)

이 표현은 꼭 음식에만 쓰이는 게 아니라, 무언가를 하고 싶게 만들 때에도 사용 가능해요. 예를 들어, 누군가가 재미있는 제안을 했지만 고민되는 상황에서도 쓸 수 있어요.


✅ 추가 표현

"You're tempting me!" → 너 나 유혹하는 거야!
"This is so tempting!" → 이거 너무 유혹적이야!

2️⃣ "Come and get it." – 와서 가져가!

이 표현은 상대에게 무언가를 가지러 오라고 말할 때 사용돼요. 예를 들면, 아이들에게 밥을 차려줬을 때 "밥 먹으러 와!" 라는 의미로 "Come and get it!"을 쓸 수 있어요.

✅ 예문

"와서 네 선물 가져가!"
→ "Come and get your present!"

"여기 네 커피! 가져가!"
→ "Here's your coffee! Come and get it!"


또한, 이 표현은 도발적인 의미로도 쓰일 수 있어요.
예를 들어, 게임이나 스포츠에서 상대방에게 도전적으로 "와서 한 번 해봐!"라는 의미로 사용할 수도 있어요.


✅ 추가 표현
"Go for it!" → 한 번 해봐!
"Take your shot!" → 한 번 도전해 봐!

🎯 Today's TIPS! | "To hit on (someone)" & "A go-getter"

오늘 배운 추가 표현들도 정리해볼게요!

✅ "To hit on (someone)" → 작업 걸다, 추근대다
"Hey, stop hitting on her! She has a boyfriend!"
(야, 걔한테 그만 들이대. 걔 남자친구 있어.)


✅ "A go-getter" → 목표를 향해 적극적으로 나아가는 사람
"She is a go-getter. She works all the time."
(그녀는 성공하려고 노력하는 사람이야. 항상 열심히 일해.)

🔥 오늘의 영어 회화 복습

"Don't tempt me." → 날 유혹하지 마!
"Come and get it." → 와서 가져가!
"To hit on (someone)" → 작업 걸다
"A go-getter" → 목표 지향적인 사람


🔹 오늘 배운 표현들을 직접 사용해보는 게 가장 좋은 학습 방법이에요!
앞으로도 실생활에서 유용한 영어 표현들을 계속 정리해볼게요. 😊


👉 다음에도 유용한 표현들로 돌아올게요! 💙